Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Eastern Highlands

  • 1 Eastern Highlands

    Универсальный англо-русский словарь > Eastern Highlands

  • 2 Eastern Highlands

    [ʹi:stənʹhaıləndz] = Great Dividing Range

    НБАРС > Eastern Highlands

  • 3 Eastern\ Highlands

    English-Estonian dictionary > Eastern\ Highlands

  • 4 Eastern Highlands

    Большой Водораздельный хребет

    Англо-русский географический словарь > Eastern Highlands

  • 5 Большой Водораздельный хребет

    1) Australian slang: Great Dividing Range (протяжённость вдоль восточного и юго-восточного побережья на 4 тыс. км. Самая высокая точка - гора Костюшко, 2230 м (Mount Kosciusko))

    Универсальный русско-английский словарь > Большой Водораздельный хребет

  • 6 páramo

    m.
    high plateau, bleak upland, bare land, moor.
    * * *
    1 moor
    * * *
    SM
    1) (=brezal) bleak plateau, high moor
    2) (=descampado) waste land
    3) And (=llovizna) drizzle; (=tormenta) blizzard
    4) Caribe (=cumbres) mountain heights pl
    * * *
    masculino high plateau, bleak upland o moor
    * * *
    = wilderness, wasteland, moor.
    Ex. The town of Wexler was hacked out of the wilderness, and for many years it stood alone in the forest, a halting place in the long stagecoach journey from eastern localities to the unknown West.
    Ex. Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.
    Ex. The emperor moth is a European moth that lives in moors.
    * * *
    masculino high plateau, bleak upland o moor
    * * *
    = wilderness, wasteland, moor.

    Ex: The town of Wexler was hacked out of the wilderness, and for many years it stood alone in the forest, a halting place in the long stagecoach journey from eastern localities to the unknown West.

    Ex: Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.
    Ex: The emperor moth is a European moth that lives in moors.

    * * *
    high plateau, bleak upland o moor
    * * *

    páramo sustantivo masculino
    high plateau, bleak upland o moor
    páramo sustantivo masculino moor
    ' páramo' also found in these entries:
    Spanish:
    odisea
    - puna
    English:
    moor
    - moorland
    - waste
    - wilderness
    * * *
    1. [terreno yermo] highland, upland area;
    los páramos the highlands
    2. [lugar solitario] wilderness
    3. Col, Ecuad, Ven Fam [llovizna] drizzle
    4. Col, Ven [cordillera] Andean highlands
    * * *
    m upland moor
    * * *
    : barren plateau, moor
    * * *
    páramo n moor

    Spanish-English dictionary > páramo

  • 7 tour

    tour [tʊə(r)]
    1 noun
    (a) (trip) voyage m;
    to go on a tour of the Highlands partir en voyage dans les Highlands;
    we're going on a tour of Eastern Europe nous allons visiter les pays de l'Est;
    a day tour une excursion (d'un jour);
    she's on a walking tour in Wales elle fait une randonnée à pied dans le pays de Galles;
    they're off on a world tour ils sont partis faire le tour du monde
    (b) (of a building) visite f;
    we went on a tour of the factory nous avons visité l'usine;
    would you like a tour of the garden? voulez-vous que je vous fasse visiter le jardin?
    (c) (by entertainer, band, sports team) tournée f;
    the dance company is on tour la troupe de danseurs est en tournée;
    to go on tour faire une tournée;
    is he taking the team on tour? est-ce qu'il emmène l'équipe en tournée?;
    she's taking the play on tour elle donne la pièce en tournée
    (d) Sport (circuit) circuit m
    (e) (in cycling) tour m;
    the Tour de France le Tour de France;
    the Tour of Italy le Tour d'Italie, le Giro;
    the Tour of Spain le Tour d'Espagne, la Vuelta
    (a) (visit) visiter;
    they're touring Italy ils visitent l'Italie, ils font du tourisme en Italie
    (b) (of entertainer, band, sports team) faire une tournée dans;
    the orchestra is touring the provinces l'orchestre est en tournée en province;
    they'll be touring the country later this year ils feront une tournée dans tous le pays cette année
    (a) (tourist) voyager, faire du tourisme;
    we're just touring around nous ne faisons que visiter la région;
    we decided to tour through the Loire Valley nous avons décidé de visiter la Vallée de la Loire
    (b) (entertainer, band, sports team) être en tournée;
    we spend most of the year touring nous passons la plus grande partie de l'année en tournée;
    we go touring every summer nous partons en tournée tous les étés
    ►► tour brochure brochure f ou catalogue m de voyages;
    tour bus car m de tournée, car m aménagé pour les tournées;
    American tour conductor, tour director (courier) accompagnateur(trice) m,f;
    Military tour of duty service m;
    tour de force tour m de force;
    tour group groupe m (de touristes);
    tour guide (person) guide mf; (book) guide m touristique;
    tour of inspection tournée f d'inspection;
    tour leader, American tour manager accompagnateur(trice) m,f;
    tour operator (travel agency) tour-opérateur m, voyagiste m; (bus company) compagnie f de cars (qui organise des voyages);
    tour package forfait m voyage

    Un panorama unique de l'anglais et du français > tour

  • 8 demerara

    1) География: (a river in northern Guyana. Rising in the Guiana Highlands, it flows north for about 200 miles (320 km) to the Atlantic Ocean) Демерара (река в Гайане), (Dutch colony in eastern Guyana situated along Demerara's (the river's) banks) Демерарa (голандская колония в Гайане)
    2) Пищевая промышленность: (sugar) (сахар) Демерара

    Универсальный англо-русский словарь > demerara

  • 9 New Jersey

    Штат на востоке США в группе Среднеатлантических штатов [ Middle Atlantic States]. Расположен на полуострове между реками Делавэр [ Delaware River] и Хадсон [ Hudson River]. Граничит со штатом Нью-Йорк [ New York] на севере и востоке, с Пенсильванией [ Pennsylvania] и Делавэром [ Delaware] на западе. Имеет выход к Атлантическому океану. Площадь - 22,5 тыс. кв. км. Население 8,4 млн. человек (2000); является штатом с самой высокой плотностью населения в стране и занимает девятое место среди штатов по численности населения. Столица г. Трентон [ Trenton]. Наиболее крупные города: Ньюарк [ Newark], Джерси-Сити [ Jersey City], Патерсон [ Paterson] и Элизабет [ Elizabeth]. Один из первых 13 штатов [ Thirteen Colonies]. Ландшафт штата при его небольшой территории отличается разнообразием. Южная часть расположена на заболоченной Приатлантической низменности [Atlantic Coastal Plain], на севере предгорья Аппалачей [ Appalachian Mountains; Appalachian Highlands] (горы Киттатинни [Kittatinny Mountains]) и плато Пидмонт [ Piedmont Plateau] высотой 150-250 м, много небольших озер. На северо-востоке примыкает к р. Хадсон. Побережье окаймлено полосой песчаных кос, островов и отмелей. Умеренный морской климат. Первые следы деятельности человека на территории штата относятся к XI в. до н.э. Ко времени прибытия европейцев здесь жили племена делаваров [ Delaware]. После экспедиций Дж. Кабота [ Cabot, John], Г. Хадсона [ Hudson, Henry], Дж. да Верразано [ Verrazano, Giovanni da] и др. этот район объявляли своей территорией англичане, французы, голландцы (1524-1623). Будущий штат входил в состав Новых Нидерландов [ New Netherland] и Новой Швеции [ New Sweden]. В 1660 по приказу П. Стайвесанта [ Stuyvesant, Peter] была построена укрепленная деревня Берген [Bergen] (ныне Джерси-Сити) - первое постоянное поселение. Нью-Джерси перешел в руки англичан и оставался (кроме 1673) их владением вплоть до начала Войны за независимость [ Revolutionary War]. В 1676 колония была разделена между владельцами земель [Proprietors] на две части - Западный Нью-Джерси [West New Jersey] и Восточный Нью-Джерси [East New Jersey]. Западная часть была вскоре куплена группой У. Пенна [ Penn, William, Jr.] и стала прибежищем для преследуемых в Англии квакеров [ Quakers], на востоке поселились многие выходцы из Новой Англии [ New England]. С самого начала Нью-Джерси был весьма пестрым в этническом отношении. В 1702 создана единая королевская колония Нью-Джерси. Раннее промышленное развитие было связано с производством железа и стекла из местного сырья. Важную роль играла коммерция, а дороги считались лучшими в колониях, что во многом связано с местоположением штата между Нью-Йорком и Филадельфией и между северными и южными колониями. Штат серьезно пострадал в период Войны за независимость, будучи местом около 100 сражений, в том числе под Трентоном и Монмутом [ Trenton, Battle of; Monmouth, Battle of] и получил прозвище Арена Революции ["Cockpit of the Revolution"]. В 1783 центром района был объявлен Принстон [ Princeton]. В 1787 Нью-Джерси стал третьим по счету штатом США. Экономика штата получила новый толчок к развитию во время англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812]. После войны значительно увеличился поток иммигрантов из Европы. Во время Гражданской войны [ Civil War] политические симпатии жителей штата разделились: избиратели не поддержали переизбрание А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] на второй срок (1864). В XIX в. началась бурная индустриализация, усилившаяся в следующем столетии. Штат отличается высокоразвитой диверсифицированной промышленностью, близок к крупным рынкам сбыта и сам является таковым. Налоговая система штата способствует развитию индустрии. Важнейшие виды промышленной продукции: химикаты, электроника, машиностроение, медицинское оборудование и инструменты, пищевые продукты, прокат черных и цветных металлов, нефтепродукты. Важный фактор индустриального развития - научные исследования, прежде всего в области телекоммуникаций и фармацевтики. Штат имеет давние традиции изобретательства - здесь работали Дж. Стивенс [ Stevens, John], Т. Эдисон [ Edison, Thomas Alva], изобретен транзистор (1948) и создан спутник связи (1962). Основные сельскохозяйственные культуры: фрукты, овощи, сеяные травы и соя, развито молочное животноводство, птицеводство, ловля рыбы и добыча продуктов моря. Важную роль играет туризм; курорты - основной источник доходов в Нью-Джерси. Высоко развит и разнообразен транспорт. Одна из наиболее серьезных проблем штата - состояние окружающей среды (в 1988 знаменитые пляжи [ New Jersey shore] были признаны опасными для жизни и на несколько лет закрыты). Ныне здесь введены жесткие нормы ее охраны. Проблемы перенаселенности также занимают политиков и рядовых граждан; штат оказывает финансовую помощь фермерам, пытаясь приостановить расширение жилищного строительства в сельскохозяйственного районах, которые ныне составляют около 2/3 его территории. Ни одна из основных политических партий не имеет в штате заметного преимущества на выборах.

    English-Russian dictionary of regional studies > New Jersey

  • 10 Ἄριοι

    Ἄριοι, οἱ, ancient name of the
    A Medes, Hdt.7.62; Μάγοι καὶ πᾶν τὸ Αριον ( Ἄρειον codd.)

    γένος Eudem.

    ap. Dam.Pr. 125 bis; ἔκοψα κομμὸν Ἄριον ( Ἄρειον codd.) a Median lament, A.Ch. 423 (lyr.):—hence [full] Ἀριανή, , name of the eastern Iranian highlands, Str.15.2.1: [full] Ἀριανοί, οἱ, its inhabitants, D.S.2.37, cf. 1.94, Ael.NA16.16 (cf. Avest. Airyana).
    II inhabitants of the Persian satrapy of Ἀρεία (Arr.An.3.25.1), Pers. Haraiva, Hdt.7.66; written Ἄρειοι, Id.3.93, Arr.l.c.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ἄριοι

  • 11 Morrison, William Murray

    [br]
    b. 7 October 1873 Birchwood, Inverness-shire, Scotland
    d. 21 May 1948 London, England
    [br]
    Scottish pioneer in the development of the British aluminium industry and Highlands hydroelectric energy.
    [br]
    After studying at the West of Scotland Technical College in Glasgow, in January 1895 Morrison was appointed Engineer to the newly formed British Aluminium Company Limited (BAC); it was with this organization that he spent his entire career. The company secured the patent rights to the Héroult and Bayer processes. It constructed a 200 tonne per year electrolytic plant at Foyers on the shore of Loch Ness, together with an adjacent 5000 kW hydroelectric scheme, and it built an alumina factory at Larne Harbour in north-eastern Ireland. Morrison was soon Manager at Foyers, and he became the company's Joint Technical Adviser. In 1910 he was made General Manager, and later he was appointed Managing Director. Morrison successfully brought about improvements in all parts of the production process; between 1915 and 1930 he increased the size of individual electrolytic cells by a factor of five, from 8,000 to 40,000 amperes. Soon after 1901, BAC built a second works for electrolytic reduction, at Kinlochleven in Argyllshire, where the primary design originated from Morrison. In the 1920s a third plant was erected at Fort William, in the lee of Ben Nevis, with hydroelectric generators providing some 75 MW. Alumina factories were constructed at Burntisland on the Firth of Forth and, in the 1930s, at Newport in Monmouthshire. Rolling mills were developed at Milton in Staffordshire, Warrington, and Falkirk in Stirlingshire, this last coming into use in the 1940s, by which time the company had a primary-metal output of more than 30,000 tonnes a year. Morrison was closely involved in all of these developments. He retired in 1946 as Deputy Chairman of BAC.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Commander of the Order of St Olav of Norway 1933 (BAC had manufacturing interests in Norway). Knighted 1943. Vice-Chairman, British Non-Ferrous Metals Research Association, Faraday Society, Institute of Metals. Institute of Metals Platinum Medal 1942.
    Bibliography
    1939, "Aluminium and highland water power", Journal of the Institute of Metals 65:17– 36 (seventeenth autumn lecture),
    JKA

    Biographical history of technology > Morrison, William Murray

См. также в других словарях:

  • Eastern Highlands — also refers to Eastern Highlands, Papua New Guinea. : Eastern Highlands also refers to the Great Dividing Range, Australia. The Eastern or East African Highlands is a mountain range in the east of Zimbabwe and one of 4 distinct physiographic… …   Wikipedia

  • Eastern Highlands — steht für Eastern Highlands Province, Provinz in Papua Neuguinea Eastern Highlands (Ostafrika), Gebirgszug in Simbabwe Eastern Highlands, Gebirgszug in Australien, siehe Great Dividing Range Diese Seite i …   Deutsch Wikipedia

  • Eastern Highlands — Admin ASC 1 Code Orig. name Eastern Highlands Country and Admin Code PG.09 PG …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Eastern Highlands Province — Eastern Highlands Geographie Staat: Papua Neuguinea Gewässer: Pazifischer Ozean …   Deutsch Wikipedia

  • Eastern Highlands (Papua New Guinea) — Infobox Papua New Guinea Province name = Eastern Highlands othername = districts = Daulo District Goroka District Henganofi District Kainantu District Lufa District Obura Wonenara District Okapa District Unggai Bena District flag capital = Goroka …   Wikipedia

  • Eastern Highlands (Ostafrika) — p1p5 Eastern Highlands (Ostafrika) Eastern Highlands, vom Dorf Chimanimani aus gesehen Höchster Gipfel …   Deutsch Wikipedia

  • Eastern Highlands moist deciduous forests — The Eastern Highlands moist deciduous forests is a tropical moist broadleaf forest ecoregion of east central India. The ecoregion covers an area of 341,100 square kilometers (131,700 square miles), extending across portions of Andhra Pradesh,… …   Wikipedia

  • Eastern Highlands — Hautes Terres orientales Hautes Terres orientales Localisation de la province (en rouge) dans le pays. Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Eastern Highlands — noun a mountain range running along the eastern coast of Australia • Syn: ↑Great Dividing Range • Instance Hypernyms: ↑range, ↑mountain range, ↑range of mountains, ↑chain, ↑mountain chain, ↑chain of mountains …   Useful english dictionary

  • Eastern Highlands — /istən ˈhaɪləndz/ (say eestuhn huyluhndz) noun a province in central PNG. 11 200 km2. Administrative Centre: Goroka …  

  • Highlands Highway — Route information Length: 700 km (400 mi) Existed: 1950s – present Major junctions East end: Lae …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»